Das Fräulein von Kargegg und der Ritter von Haldenburg Es waren zwei Königskinder, die hatten einander so lieb, sie konnten zusammen nicht kommen das Wasser war viel zu tief. So singt ein altes Volkslied, und die griechische Sage berichtet von einer Priesterin der Göttin Aphrodite zu Sestos am Hellespont mit Namen Hero, deren Geliebter Leander aus Abithos allnächtlich zu ihr über den Hellespont schwamm. Als er bei einem Sturm ertrank, stürzte sie sich aus Gram und Verzweiflung ins Meer. Grillparzer behandelt diese Sage in seinem Trauerspiel „Des Meeres und der Liebe Wellen.” Aber auch am Bodensee ist das tragische Geschick der Liebenden nicht fremd. Die Sage überträgt die Erzählung auf ein Fräulein von Kargegg und einen Ritter von Haldenburg und in einer anderen Fassung auf die Burgen Bodman und Hohenfels. Am jenseitigen Ufer des Überlinger Sees hebt sich vom waldigen Hang ein steiler Fels ab, auf dem die Burg Kargegg einst stand. Auf dieser Burg lebte ein Ritter mit seiner Tochter Fortunate, die den Besitzer der gegenüberliegenden Haldenburg liebte. Der Vater des Fräuleins aber wollte diese Minne des Fräuleins nicht dulden, weshalb die Liebenden eine List ersannen, um trotz des väterlichen Verbots zusammen zu kommen. Jeden Abend, wenn das Burgfräulein allein war, stellte sie ein Licht ans Fenster. Sobald der Ritter von Haldenburg das Licht sah, schwamm er durch den See zu seiner Geliebten. Wenn der Himmel zu dämmern begann, kehrte er auf gleiche Weise zurück. Lange ging es ganz gut. Als aber eines Morgens der Jüngling heimkehren wollte, überraschte ihn mitten im See ein Sturm. Vergebens kämpfte der kühne Schwimmer gegen die gewaltigen Wogen, die Kräfte verließen ihn, und die Fluten zogen ihn hinab. Nach kurzer Zeit gab der See sein Opfer zurück. Das Fräulein aber entsagte der Welt und ging ins Kloster. Sie war die letzte ihres Stammes. Burg Kargegg wurde im Bauernkrieg zerstört. Dieselbe Sage geht auch von den benachbarten Burgen Bodman und Hohenfels. Ein Ritter von Hohenfels schwamm mit einem brennenden Licht auf dem Kopf, das als Wegleuchte und zugleich als Signal diente, zu einem Fräulein zu Bodman über den See. Einst aber wurde er vom Sturm überrascht, der das Licht auslöschte, und den Ritter in die Tiefe zog; das Fräulein aber nahm darauf den Schleier.

> zurück